Eibon picture

Friday, August 10, 2007

Saimoe Brackets B-H translations.

Saimoe 2007

Go here for Bracket A.

Set B1:
Nadie (El Cazador de la Bruja)
Natsuki Kruger (Mai Hime Zwei)
Isumi Saginomiya (Hayate no Gotoku)
Shizuru Viola (Mai Hime Zwei)

Set B2:
Yukihiro Ayaka (Negima!?)
Yui (Lucky Star)
Mikado Mariya (Otome wa Boku ni Koishiteru)

Set B3:
Nurinu (Rin) from Shuffle! Memories
Ichijou Karen (School Rumble)
Siesta (Zero no Tsukaima)

Set B4:
Sakuya Aizawa (Hayate no gotoku)
Nayuki Minase (Kanon)
Karura (Utawarerumono)

Set B5:
Konata (Lucky Star)
Euphemia Li Britannia (Code Geass)
Tabitha (Zero no Tsukaima)

Set B6:
Zoriiito Nao Chan (Mai Otome Zwei)
Ellis (El Cazador de la Bruja)
Rin (Nagasarete Airantou)

Set B7:
Kanata (Lucky Star)
Konoka Konoe (Negima!?)
Lucia Nahashi(Venus Versus Virus)

Set B8:
Mikan (Gakuen Manabi Straight)
Kaede Nagase (Negima!?)
Balalaika (Black Lagoon: The 2nd Barrage)

Set B9:
Sae (Hidamari Sketch)
Angol Mois (Keroro Gunso)
Yuko Ichihara(XxxHolic)

Set B10:
Mishio Amano (Kanon)
Setsuna (Kyoshiro to Towa no Sora)
C.C. (Code Geass)

Set B11:
Chikaru Minamoto (Strawberry Panic)
Chisame Hasegawa (Negima!?)
Haruka Armitage (Mai Otome Zwei)

Set B12:
Maria Momoe (Ookiku Fuributte)
Urutori (Utawarerumono)
Fine (Fushigiboshi no Futagohime Gyu!)


Set C1:
Suzu (Nagasarete Airantou)
Kusugawa Sasara (To Heart 2 OVA)
Aaeru (Shimoun)

Set C2:
Subaru (Nanoha Strikers)
Touko Katsura (Maria Sama ga Miteru OVA)
Luna Edomae (Seto no Hanayome)

Set C3:
Jun Watarase (Happiness)
Kagome Byakudan (Strawberry Panic)
Katsura Hinagiku (Hayate no Gotoku)

Set C4:
Chika Ito (Ichigo Mashimaro)
Nobue Ito (Ichigo Mashimaro)
Tokiko Tsumura (Buso Renkin)

Set C5:
Vivio (Nanoha Strikers)
Seshiru Kuruumi? (Code Geass)
Yamada Asu (Binbo Shimai Monogatari)

Set C6:
Mayuko Kamikawa (Sola)
Nanoha (Nanoha Strikers)
Yutaka (Lucky Star)

Set C7:
Yuuma (Magical Pokan)
Caro Ru Lushe (Nanoha Strikers)
Primula (Shuffle! Memories)

Set C8:
Shario Finieno (Nanoha Strikers)
Miyako (Hidamari Sketch)
(real) Makoto Sawatari (Kanon)

Set C9:
Hina Ichigo (Rozen Maiden)
Makoto Sawatari (Kanon)
Kazumi Yoshida (Shakugan no Shana)

Set C10:
Misa Amane (Death Note)
Clare (Claymore)
Ai (Aria the Natural)

Set C11:
Vita (Nanoha Strikers)
Aono Morimuya (Sola)
Ana (Ichigo Mashimaro)

Set C12:
Matsuri Shiho (Sola)
Akazukin (Otogi-Jushi Akazukin)
Feena Fam Earthlight (Yoake Mae Yori Ruri Iro Na -Crescent Love-)

~~~

D1:
Alice Yonomiya (Mai Otome Zwei)
Yumi Fukuzawa (Maria-sama ga Miteru OVA)
Yuno (Hidamari Sketch)

D2:
Noriko Nijou (Maria-sama ga Miteru OVA)
Miu Matsuoka (Ichigo Mashimaro)
Nina Isokawa(Tonagura!)

D3:
Aiko (Magical Pokan)
Barasuishou (Rozen Maiden)
Carim (Nanoha Strikers)

D4:
Akiko Minase (Kanon)
Haruhi Kamisaka (Happiness)
Yoshinoya (Hidamari Sketch)

D5:
Hayate (Nanoha Strikers)
Reiri Kamura (Princess Resurrection)
Tamaki Kousaka (To Heart 2 OVA)

D6:
Tsukasa Kasuga (Tokimeki Memorial Only Love)
Kaori Misaka (Kanon)
Kotono Hayama (Saint October)

D7:
Nagisa Aoi (Strawberry Panic)
Shiori Misaka (Kanon)
Matsuri Hiiragi (Lucky Star)

D8:
Sayo (Negima!?)
Iroha (Sumomo mo Momomo)
Rena (Higurashi no Naku Koro Ni)

D9:
Haruhi (Ouran Host Club)
Yue Ayase (Negima!?)
Enma Ai (Jigoku Shoujo Futakomori)

D10:
Mugi Asai (Hitohira)
Yin (Darker than Black)
Kirari (Kirarin Revolution)

D11:
Maria (Hayate no Gotoku!)
Akira E. Ferrari (Aria)
Kagami (Lucky Star)

D12:
Ama Shigure (Shuffle! Memories)
Makoto Kikuchi (Idolmaster Xenoglossia)
Hiro (Hidamari Sketch)

~~~

E1
Yoko (Tengen Toppa Gurren Lagann)
Megu Kakizaki (Rozen Maiden)
Sion Jujo (Otome wa Boku ni Koishiteru)

E2:
Shinku (Rozen Maiden)
Athena (Aria)
Haruka Amami (Idolmaster Xenoglossia)

E3:
Sanae Nakajima (Sumomo mo Momo mo)
Nodoka (Negima!?)
Momo (Gakuen Manabi Straight)

E4:
Hikaru Konohana (Strawberry Panic)
Mai Taniyama (Ghost Hunt)
Ginga (Nanoha Strikers)

E5:
Iori Minase (Idolmaster Xenoglossia)
Takako Itsukushima (Otome wa Boku ni Koishiteru)
Zashiki-warashi (XxxHolic)

E6:
Shirayukihime (Otogi-Jushi Akazukin)
Shimako Todo (Maria-sama ga Miteru OVA)
Youni (Inukami!)

E7:
Teresa (Claymore)
Kijima Saki (Hayate no Gotoku!)
Arisa Bannings (Nanoha Strikers)

E8:
Signum (Nanoha Strikers)
Henrietta (Zero no Tsukaima)
Setsuna Sakurazaki (Negima!?)

E9:
Nina Wang (Mai Otome Zwei)
Eika Ichijo (Sky Girls)
Tamao Suzumi (Strawberry Panic)

E10:
Akira (Lucky Star)
Yaya Nanto (Strawberry Panic)
Ayumu Nishizawa (Hayate no Gotoku!)

E11:
Ama Shigure (Shuffle! Memories)
Ikuno Komaki (To Heart 2 OVA)
Viretta (Code Geass)

E12:
Nanally (Code Geass)
Yamada Kyou (Binbo Shimai Monogatari)
Teana (Nanoha Strikers)

~~~

F1:
Mashiro Blan de Windbloom (Mai Otome Zwei)
Yoshino Shimazu (Maria-sama ga Miteru OVA)
Cornelia (Code Geass)

F2:
Aruru (Utawarerumomo)
Natsuki Shirafuji (Saint October)
Alice L Marevon? (Ban Bukin Shizazu)

F3:
Iincho (Seto no Hanayome)
Maki (Seto no Hanayome)
Rein (Fushigiboshi no Futagohime Gyu!)

F4:
Tsukimura Suzuka (Nanoha Strikers)
Mikoto Suou (School Rumble)
Asuna Kagurazaka (Negima!?)

F5:
Mucchi (Gakuen Manabi Straight)
Flandre (Princess Resurrection)
Suiseseki (Rozen Maiden)

F6:
Shoko Nogami (Asatte no Houko)
Momoko Kuzuryu (Sumomo Mo Momo Mo)
Pakira (Magical Pokan)

F7:
Ayano Kannagi (Kaze no Stigma)
Miyuki (Lucky Star)
Makoto Konno (The Girl Who Leapt Through Time)

F8:
Souseiseki (Rozen Maiden)
Kuya (Utawarerumono)
Ilfa HMX-17A (To Heart 2 OVA)

F9:
Sans Seto (Seto no Hanayome)
Shion Sonozaki (Higarashi no Naku Koro Ni)
Kana Suoin (Otome wa Boku ni Koishiteru)

F10:
Aika S. Granzchesta (Aria)
Mon Moranshi (Zero no Tsukaima)
Lione (Fushigiboshi no Futagohime Gyu!)

F11:
Milro (Fushigiboshi no Futagohime Gyu!)
Kaede Fuyou (Shuffle! Memories)
Manabi (Gakuen Manabi Straight)

F12:
Machi (Nagasarete Airantou)
Komaki Asagiri (Kujibuki Unbalance)
Tsukasa (Lucky Star)

~~~

G1:
Kamyo (Utawarerumono)
Reinforce II (Nanoha Strikers)
Ayu (Kanon)

G2:
Kaguya Sumeragi (Code Geass)
Chigusa Sakai (Shakugan no Shana)
Sakuya (Utawarerumono)

G3:
Limone (Simoun)
Eruru (Utawarerumono)
Touka (Utawarerumono)

G4:
Yukiji Katsura (Hayate no Gotoku!)
Solty (Solty Rei)
Alice (Aria)

G5:
Sayuri Kurata (Kanon)
Anri Hiragi (Happiness)
Revi (Black Lagoon; 2nd Barrage)

G6:
Hime (Princess Resurrection)
Akari Mizunashi (Aria)
Choco (Chocotto Sister)

G7:
Gretel (Otogi-Jushi Akazukin)
Yukari (Lucky Star)
Iokawa Karada (Asatte no Houko)

G8:
Mion Sonozaki (Higurashi no Naku Koro Ni)
Mamina (Simoun)
Darry (Tengen Toppa Gurren Lagann)

G9:
Ayane (Nagasarete Airantou)
Yakumo (School Rumble)
Mana Ishizuki (Sola)

G10:
Corticarte Apa Lagranges (Shinkyoku Soukai Polyphonica)
Nono Ichinose (Hitohira)
Alf (Nanoha Strikers)

G11:
Ichiko Takashima (Otome wa Boku ni Koishiteru)
Matsuri Sakuragi (Ichigo Mashimaro)
Lirio (El Cazador de la Bruja)

G12:
Rika Furude (Higurashi no Naku Koro Ni)
Miki Hiragi (Lucky Star)
Nia (Tengen Toppa Gurren Lagann)

~~~

H1:
Chitose (Hitohira)
Makie Sasaki (Negima!?)
Satoko Hojo (Higurashi no Naku Koro Ni)

H2:
Suigintou (Rozen Maiden)
Manaka Komaki (To Heart 2 OVA)
Koyori (Sola)

H3:
Fate (Nanoha Strikers)
Milly (Code Geass)
Miki Onimaru (Muteki Kanban Musume)

H4:
Lutecia (Nanoha Strikers)
Misaki Nakahara (N.H.K. ni Youkoso!)
Tsubomi Okuwaka (Strawberry Panic)

H5:
Shamal (Nanoha Strikers)
Neko Musume (Gegege no Kitaro)
Gretel (Hansel) in Black Lagoon; 2nd Barrage.

H6:
Alicia (Aria)
Lindy Harlaown (Nanoha Strikers)
Margery Daw (Shakugan no Shana)

H7:
Misaki Hijiri (Saint October)
Mai Kawasumi (Kanon)
Mawari Zenigata (Seto no Hanayome)

H8:
Karen Sonomiya (Sky Girls)
Otoha Sakurano (Sky Girls)
Louise (Zero no Tsukaima)

H9:
Ringo Kinoshita (Otogi -Jushi Akazukin)
Yurika Hanayamade (Chocotto Sister)
Ami Futami (Idolmaster Xenoglossia)

H10:
Megumi Noda (Nodame Cantible)
Miyo Takano (Higurashi no Naku Koro Ni)
Sumomo (Happiness)

H11:
Sachiko Ogasawara (Maria-sama ga Miteru OVA)
Mai Tokiha (Mai Otome Zwei)
Ibarahime (Otogi -Jushi Akazukin)

H12:
Nanako (Lucky Star)
Inori (Lucky Star)
Eri Sawachika (School Rumble)

These preliminary and second preliminary translations were used as reference.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home